大阪のフラワーアレンジメントならアトリエ樹和花 | お客様の声

お陰様で，生花の楽しさが分かるようになりました。ありがとうございます。
日本に滞在しているうちに，もっと勉強させて頂きます。よろしくお願いします。

(Translated by Google)
Thanks to you, I've come to appreciate the joy of fresh flowers. Thank you very much.

I hope to study more while I'm in Japan. Thank you for your continued support.

お花が好きでいろいろやってみたいのがきっかけで樹和花で体験レッスン！
先生が気さくで素敵な方でリラックスしてお花を生けたり、アレンジメントをしたり♪ 学びも沢山あってとても楽しく通わせていただいてます✨ (Translated by Google) I love flowers and wanted to try out different things, so I decided to take a trial lesson at Kiwaka!
The teacher was friendly and lovely, and I was able to relax and create flower arrangements♪ I learned a lot, so I'm having a lot of fun going to the classes✨

お花が好きでいろいろやってみたいのがきっかけで樹和花で体験レッスン！
先生が気さくで素敵な方でリラックスしてお花を生けたり、アレンジメントをしたり♪ 学びも沢山あってとても楽しく通わせていただいてます✨

(Translated by Google)
I love flowers and wanted to try various things, so I took a trial lesson at Kiwa Hana!

The instructor is friendly and wonderful, so I was able to relax while arranging flowers and making arrangements♪ I'm learning so much and really enjoying attending the lessons✨

型があってないような自由で、躍動感がある活け方を教えてくださいます。これからもお花と楽しくお付き合いしたいです。

(Translated by Google)
She teaches me how to arrange flowers in a free and dynamic way, without any set rules. I hope to continue enjoying my relationship with flowers.

アレンジメントは初めてでしたが、思いのままで大丈夫！と、器用でない私にもちゃんと自分で出来るようにアドバイスをくださり、完成させることができました。

同じ材料を使っていても、不思議と出来上がったものにはひとつとして同じものはなく、その日に参加した生徒さんそれぞれの個性が出るんだなあと面白い体験でした。

生け花を習っていますが、明るくて気さくな先生の人柄のおかげで楽しくレッスンを受けています。

いくつかフラワーアレンジメントの教室で学びましたが、私が求めていた"お花の世界"が見つかりました！先生との出会いに感謝です😊

作品の写真はどれにしようかなぁ〜と思いましたが大好きなアネモネにしました💕

(Translated by Google)
I'm learning ikebana (Japanese flower arrangement), and I'm really enjoying the lessons thanks to my teacher's cheerful and friendly personality.

I've tried several flower arrangement classes, but I've finally found the "world of flowers" I was looking for! I'm so grateful to have met my teacher 😊

I was wondering which photo to use for my finished piece, but I decided on my favorite anemone 💕

初めてしめ飾りに挑戦しました。
なかなかアイデアが思い浮かばなかったところ、思いのままで大丈夫！っておっしゃって下さり、ワラの香りに癒されながら、先生とほぼ一緒に(笑)形を作り上げていきました。
大好きな８をかたどったデザインに、後からつける飾りたちで印象がガラッと変わって豪華さにビックリ！

サロンの玄関に年末から飾っていますが、もったいなくてなかなか外せない年明けです。

アトリエには知らないお花たちも飾られていて、心地いい時間でした♪
ありがとうございました！

(Translated by Google)
This was my first attempt at making New Year's decorations.
I was having trouble coming up with any ideas, but the instructor said, "Just do whatever you want!" So, while the scent of straw soothed me, I worked almost together with the instructor (lol) to create the shape.
The design is shaped like my favorite number 8, and the decorations I added later gave it a completely different feel, and I was surprised at how luxurious it was!

I've had it hanging in the salon's entrance since the end of the year, but now that the New Year has come, I can't bring myself to take it down because I feel it would be a shame to leave it there.

There were also some unfamiliar flowers on display in the studio, so it was a very pleasant experience♪
Thank you!

大変お世話様でした。今日で12回の授業が終わりました。いつもお花や教材の準備をくださり感謝します。フラワーデザインと生け花を2時間半の授業の時に真剣と丁寧に教えてくださったことは忘れられません。家に戻って復習できるように部材も貸してくださりました。先生と又お目にかかれることを願いながら樹和花の繁盛を祈りします。

(Translated by Google)
Thank you very much for all your help. Today marks the end of the 12th lesson. Thank you for always preparing the flowers and teaching materials. I will never forget how earnestly and carefully you taught me flower design and ikebana during our two and a half hour lesson. You also lent me some materials so I could review them when I got home. I hope to see you again, and I wish Kiwaka the best of luck.